Cómo Transcurre un Proceso de Asilo ante la Corte

El primer paso de un proceso de asilo es la presentación de la demanda ante la Corte  dentro del término legal. Luego se presenta la sustentación de su demanda, es decir se entrega los argumentos por los cuales la persona debería recibir una protección en Alemania. En los casos de negativa simple, o sea donde dan dos semanas para apelar, no hay ningún riesgo de deportación por lo menos hasta que se dicte sentencia en la Corte. Un proceso de asilo puede tardar entre 6 y 18 meses (a veces más o a veces menos). El proceso termina con una audiencia y la decisión de la Corte.  

Hasta que termine el proceso se pueden presentar nuevas pruebas o argumentaciones. Por eso, si la persona recibe informaciones o pruebas nuevas y relevantes debe enviarlas inmediatamente a su abogado. Esto aplica para certificados médicos y documentos relacionados.  

Mientras el proceso de asilo está en tramite en la corte, es muy importante que la persona no permanezca inactiva y es necesario que se esfuerce por aprender el idioma y por integrarse. Deben esforzarse por aprender el idioma y por empezar a trabajar. Si el proceso de asilo termina con una decisión negativa de la Corte, sus esfuerzos de integración (aprender el idioma en nivel mínimo A2, formación profesional, empleo, búsqueda de empleo, compromiso social, voluntariados, crear vínculos sociales con alemanes) pueden ser decisivos para que Usted y su familia pueda permanecer en Alemania a pesar de la respuesta negativa del caso.  

Los esfuerzos de integración podrían respaldar una solicitud ante la Comisión de Casos Especiales (Härtefallkommission) y de este modo Usted podría obtener un permiso de residencia en virtud de su (alto) grado de integración.