Los casos de abogados ganaron carreras.

La Formación Técnico Profesional (Ausbildung) para solicitantes de Asilo

Si eres solicitante de asilo y buscas un futuro estable y exitoso en Alemania, un aprendizaje puede ser la mejor opción para ti. La Ley de Inmigración permite a los solicitantes de asilo iniciar un aprendizaje y regularizar así su estancia en Alemania mediante la obtención de un permiso de residencia o estancia tolerada.

Más información

Oportunidades para los solicitantes de asilo: la formación como trampolín

Eres solicitante de asilo y deseas tener estabilidad y un futuro exitoso en Alemania, entonces realizar una Ausbildung puede ser la mejor opción para ti. La ley migratoria permite que las personas solicitantes de asilo puedan iniciar una Ausbildung y así regularizar su estadía en Alemania con la obtención de un título de residencia o de un Duldung. Iniciar una Ausbildung se conoce como el puente dorado para establecerse definitivamente en Alemania. La Ausbildung está dirigida a personas que han terminado el bachillerato (o escuela secundaria), pero también para personas con título técnico o profesional. 

La posibilidad legal para iniciar una Ausbildung es una estrategia política de Alemania para contrarrestar el déficit de trabajadores y para conseguir mano de obra calificada. Los solicitantes de asilo tienen entonces la oportunidad y la posibilidad de convertirse en trabajadores calificados que llenen el déficit de trabajadores que afecta a Alemania.

1. Qué es una Ausbildung

Una (Ausbildung) es una formación técnica profesión en la cual se aprenden las habilidades, los conocimientos y las capacidades para ejercer una profesión determinada. Una formación profesional se aprende a la vez tanto en una empresa como en una escuela especializada o instituto o incluso una universidad. Durante el periodo de formación se trabaja la mayor parte del tiempo en la fábrica o empresa o clínica, etc., mientras que por regla se asiste uno o dos días por semana al instituto. Por tener que aprender tanto en la empresa como en el instituto se conoce a la Ausbildung como estudio dual. Actualmente existen más de 326 diferentes Ausbildung.

2. Beneficios migratorios de realizar una Ausbildung

Tener un cupo en una Formación Profesional (Ausbildung) es bajo determinadas condiciones, motivo suficiente para que una persona obtenga un permiso de residencia fijo y estable en Alemania. Si Usted consigue un cupo de una Ausbildung entonces usted tendría derecho a permanecer en Alemania por lo menos hasta que termine su Ausbildung incluso así usted pierda el proceso de asilo, es decir así lo nieguen en la Corte. Cuando usted inicie su Ausbildung tendrá derecho a que le otorguen un Duldung o un permiso de residencia por todo el tiempo que dure la Ausbildung. Esto significa que Usted cambia su estatus jurídico en alemana y pasa de solicitante de asilo a residencia por Ausbildung Cuando usted termine la Ausbildung, recibirá un permiso de residencia como trabajador calificado.

3. Cuánto tiempo dura realizar una Ausbildung

El tiempo o periodo para realizar y absolver una Ausbildung es de dos a tres años.

4. Cuándo debo conseguir o empezar la Ausbildung

Se debe tener en cuenta que la formación profesional debe empezarse antes de que termine el proceso de asilo. En este sentido, el proceso de asilo solo termina cuando ya no sea posible presentar más apelaciones, lo cual sucede por regla general después de que la sentencia de primera o segunda instancia queda en firme.

Se debe conseguir la Ausbildung antes de que se decrete u ordene la deportación de la persona. Es decir que Usted no debe esperar hasta que el proceso llegue a su fin para moverse a conseguir un cupo de Ausbildung.

5. Cómo consigo un cupo a una Ausbildung

Los solicitantes de asilo tienen la posibilidad de utilizar el tiempo que dura el proceso de asilo para buscar y encontrar un cupo en una formación profesional (Ausbildung). Conseguir un cupo en una Ausbildung es en principio igual que conseguir un trabajo o un empleo. Se deben ubicar las ofertas de las empresas y después de esto se aplica a las ofertas. Aquí los principales requisitos:

5.1.1 Diploma de Bachiller reconocido en Alemania

La prueba de que la persona cuenta con la preformación necesaria se demuestra, por regla general, a través del diploma de bachiller el cual el solicitante ha obtenido en su país de origen. En los casos en que la persona ha terminado su bachillerato en Alemania pues se requiere el diploma o por lo menos haber terminado con éxito la novena clase. Si usted ya tiene estudios técnicos o universitarios entonces puede presentar los diplomas de dichos estudios. El diploma de bachiller extranjero debe hacerse reconocer u homologar.

5.1.2 Edad

La mayoría de las personas que realizan una Ausbildung están entre los 15 y los 19 años. Después se ubican las personas entre 25 y 29 años. Las personas mayores de 30 años también son aceptadas y requeridas para hacer una Ausbildung. Las estadísticas dicen que los alumnos (Azubis) mayores de 30 años tienen más experiencia, motivación y disciplina que los otros colegas más jóvenes. En este sentido, las estadísticas dicen que los alumnos mayores de 30 años son de los mejores (Klassenbeste). Al final es el empleador quien decide si acepta o no personas mayores de 30 años.

5.1.3 Idioma

Aunque la ley no exige conocimientos concretos del idioma alemán para realizar una formación profesional se requiere por regla general demostrar «conocimientos suficientes» del idioma, lo cual equivale al nivel B1.

La prueba del idioma se presenta ante la correspondiente oficina de extranjería, salvo que exista una confirmación de la empresa que ofrece la formación o de la institución donde se hace el aprendizaje teórico de que el candidato(a) cuenta con los conocimientos suficientes para realizar la formación, o que, dado el caso, la formación contemple un curso de preparación del idioma .

La prueba del idioma debe presentarse a través de un certificado de idiomas válido o a través de la confirmación de la empresa que ofrece la formación profesional o de la institución donde se hace el aprendizaje teórico de que el nivel de alemán de la persona es suficiente para realizar la correspondiente Ausbildung.

En muchas ocasiones la persona puede hacer o visitar un curso de idioma alemán como preparación para la Ausbildung.

5.1.4 Perfil de la Persona

La persona debe estar en la capacidad de seguir y entender las clases en alemán. Sin embargo, para evaluar si la persona posee las capacidades objetivas para realizar la Ausbildung, no solo juegan un papel importante lo conocimientos del idioma, sino también la preformación (capacidades intelectuales) del solicitante. 

El solicitante debe parecer adecuado y capacitado para ingresar, empezar y absolver la formación profesional. Debe haber un mínimo de certeza de que la persona puede terminar exitosamente la Formación Profesional.


6. Permiso para iniciar una Ausbildung

La posibilidad de iniciar una Ausbildung está sujeta a una aprobación obligatoria por parte de la Agencia Federal del Trabajo. Esta Agencia evalúa y controla, en un procedimiento de admisión, que la formación cumpla con los requisitos jurídicos propios de tal actividad. Por su parte, la oficina de extranjería se limita a hacer una evaluación o control de la existencia de los requisitos generales para una estadía en Alemania.

Existen dos momentos para obtener los documentos de Ausbildung. Primero es solicitar el permiso para realizar la Ausbildung y después el momento cuando se solicita ya el título de residencia. Si usted posee un Aufenthaltsgestatung, es decir si Usted aún no tiene un Duldung, recibirá primero el permiso para hacer el Ausbildung, pero el título de residencia solo lo obtendrá cuando su proceso haya terminado en la Corte. Las personas que tienen un mero Duldung, pueden recibir el título de residencia o el Duldung de Ausbildung incluso antes de que su proceso de asilo termine.  

7. La Manutención en el Transcurso de una Formación Profesional

Los alumnos reciben una bonificación o compensación por su trabajo. Todo aquel que realiza una formación profesional reconocida en una empresa o fábrica recibe una compensación económica, es decir que los aprendices reciben una bonificación o compensación por su trabajo. Esto aplica también para las profesiones asistenciales como enfermeras y cuidado de ancianos.

La compensación económica puede variar de empresa a empresa y de Estado federado a Estado federado. Si la compensación económica no alcanza para que la persona pueda cubrir su manutención por sí misma, entonces el solicitante recibirá un Duldung de Ausbildung en vez de un permiso de residencia.

7.1 Minijob durante la Ausbildung

Durante la Ausbildung la persona puede ejercer una actividad remunerada diferente hasta por 10 horas semanales.

8. Principales Ayudas Sociales y Financieras del Estado para Realizar una Ausbildung

Alemania brinda ayuda social y económica para fomentar e incentivar la realización de las diferentes formaciones profesionales (Ausbildung). Bajo el cumplimiento de algunas condiciones estas ayudas pueden ser recibidas por ciudadanos de terceros países como por ejemplo de América Latina.

Entre las principales ayudas se destacan dos:

  • Berufsausbildungsbeihilfe: Aquí se busca compensar o ayudar a cubrir la manutención de la persona mientras realiza la Ausbildung. Esta ayuda también puede aplicar durante la preparación para la realización de la Ausbildung
  • Teilnahme an der berufsbezogenen Deutschsprachförderung: Aquí se trata de apoyos para que pueda aprender el idioma y pueda realizar la Ausbildung (Förderungfähige Berufsausbildung)


Finalmente, se destaca que las personas extranjeras que hacen una Ausbildung y/o sus especializaciones no están cubiertas por las prestaciones sociales del Estado alemán (SGB II)

9. Qué pasa con la Ausbildung cuándo Termina el Proceso de Asilo

La negativa definitiva de una solicitud de asilo no lleva, por regla general, a la terminación o interrupción de la Ausbildung, que se haya empezado antes de dicha negativa. De este modo, las autoridades migratorias le deben suspender la deportación y le deben otorgar los permisos para que pueda terminar exitosamente la Ausbildung.

10. Trámite para obtener el Duldung o el título de residencia para Ausbildung

La Duldung o permiso de residencia de Ausbildung se otorga a personas que están obligadas a salir del país, pero que se encuentran realizando una formación profesional. Este permiso se otorga por todo el tiempo que dura la Ausbildung. Alemania busca con este tipo de Duldung dar seguridad jurídica a las personas y a las firmas o empresas que contratan a solicitantes de asilo.

Los solicitantes de asilo no reciben automáticamente una Tolerancia de Formación Profesional durante el transcurso de la Formación, sino que conservan su permiso de estadía para adelantar el proceso de asilo (Aufenthaltsgestattung). La Tolerancia se otorga solo en el momento en el que se decide el proceso de asilo con sentencia negativa, pero la persona continúa en la formación profesional.

10.1 Requisitos para un Duldung o un Título de residencia de Ausbildung

  1. Contrato o promesa de Ausbildung
  2. Nivel de Idioma B1
  3. Que no haya interés de expulsión
  4. No haber cometido delitos en Alemania
  5. Que no haya orden de deportación en firme


11. Perspectivas de Trabajo para Absolventes de una Ausbildung

Los extranjeros que terminan exitosamente una Ausbildung, tienen todas las opciones de conseguir un trabajo estable en Alemania como profesional calificado. Si la empresa donde la persona ha hecho la Ausbildung le ofrece un trabajo después de la terminación exitosa de la misma, o si la persona después de terminar la Ausbildung encuentra un puesto de trabajo en otro lugar entonces se le puede otorgar al extranjero un título de residencia como trabajador calificado.

Si al momento de la terminación exitosa de la formación profesional, la empresa no le ofrece un trabajo a la persona, entonces se puede cambiar la Duldung o título de residencia de Ausbildung por una visa para buscar trabajo hasta por un periodo de seis meses. En caso de que la persona cambie de formación profesional antes de que termine, entonces también se le puede otorgar un Duldung de seis meses para buscar una nueva Ausbildung.

12. Nuestros Servicios para encontrar una Ausbildung

Nuestro servicio consiste en ayudarlo para que Usted encuentre de forma rápida, segura y confiable una Ausbildung en Alemania.

  • Le explicamos qué es y cómo se realiza una Ausbildung en Alemania 
  • Lo asesoramos para identificar el tipo de Ausbildung que mejor se ajuste a sus deseos y a sus necesidades
  • Búsqueda de ofertas de Ausbildung de acuerdo al perfil de la persona
  • Elaboración del currículo de acuerdo al marco europeo y los pedidos del empleador
  • Elaboración de la carta de motivación para la Ausbildung
  • Se gestionan las traducciones de los documentos necesarios para hacer la aplicación (las traducciones tienen un costo adicional y por aparte) 
  • asesoría para tramitar la solicitud de reconocimiento u homologación del título o del diploma profesional
  • envió de las aplicaciones o solicitudes para obtener un cupo en una Ausbildung
  • Se prepara a la persona para la entrevista laboral
  • Asesoría en los trámites para firmar el contrato en Ausbildung
  • Trámites jurídicos y administrativos para la Solicitud del Duldung por Ausbildung (cuando aplique). 
  • Trámites jurídicos y administrativos para la solicitud del permiso de residencia para Ausbildung (cuando aplique).
  • Cuando la persona está realizando la Ausbildung, la asesoramos para tramitar las ayudas sociales y financieras del Estado, en especial las ayudas para mejorar el idioma y cubrir la manutención.
  • Cuando la persona ha terminado su Ausbildung, la asesoramos para que reciba su título de residencia como trabajador calificado.

Póngase en contacto ahora

Aktivieren um Google Maps anzuzeigen


Datenschutzerklärung
Kontaktperson
Dr. Mario Arroyave
Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns