Si un caso de asilo es negado o rechazado por la Corte Administrativa, se debe evaluar y determinar cuáles opciones en concreto tendrían las personas involucradas para poder continuar o permanecer de forma legal en Alemania. A continuación, una mirada a las diferentes opciones:
1. Se presenta una apelación
Normalmente contra la sentencia o resolución que niega el caso se puede presentar una apelación ante el Tribunal Superior Administrativa. Su abogado le recomedará si es viable o no presentar una apelación, ya que es difícil que la apelación tenga éxito. Si la apelación es admitida por el Tribunal Superior Administrativo, el trámite puede demorar entre tres y nueve meses. Si se presenta una apelación entonces las condiciones migratorias de la persona siguen igual como hasta el momento por lo menos hasta que el Tribunal Superior decida la apelación.
2. Cambio a Duldung
Si Usted no presenta una apelación o su apelación es decidida de forma negativa por el Tribunal Superior Administrativo entonces la oficina de extranjería (Ausländerbehörde ABH) lo va a citar para ofrecerle la salida voluntaria y/o otorgarle un Duldung. Tenga en cuenta que la ABH no está obligada a emitirle un Duldung y por el contrario también puede emitirle un documento de cruce de fronteras, con el cual Usted se vería obligado a salir de Alemania en una fecha determinada. Con el Duldung Usted podrá seguir trabajando. Si aún no está trabajando entonces la ABH decide discrecionalmente si puede o no empezar a trabajar.
Un Duldung no es un título de residencia, sino una suspensión provisional de una deportación de un extranjero que está obligado a salir del país. Existen diferentes tipos de Duldung y se pueden conceder por diferentes motivos: Duldung por motivos de salud; Duldung por interés público o por motivos humanitarios, Duldung simple que se otorga cuando la deportación no es posible por motivos reales o jurídicos, Duldung para Ausbildung, Duldung de Trabajo; Duldung de matrimonio, Duldung para el reconocimiento de un hijo, etc.
En caso de que Usted no haya entregado su pasaporte a las autoridades alemanas o su pasaporte está vencido, entonces la ABH le exigira que presente o actualice su pasaporte. No sacar el pasaporte puede llevar a que le quiten su permiso de trabajo y a recortes en sus ayudas sociales. Además, será tratado como persona con identidad no clara.
3. Duldung para ciudadanos venezolanos ¿Abschiebungsstopp?
Existe una Resolución en Sajonia que dispone que a los venezolanos a quienes su proceso de asilo termina negativamente, se les otorga un Duldung con el cual pueden seguir trabajando mientras se haga posible una deportación. Es decir que contra estas personas no se decreta rápidamente una deportación. La Resolución estará en vigencia hasta el 31.12.2025 y se espera que las autoridades la renueven.
4. Duldung de Trabajo (Beschäftigungsduldung)
Si una persona ingresó a Alemania antes del 31.12.2022 y tiene un Duldung desde hace mínimo de doce meses y además tiene un trabajo estable y un el certificado de idioma alemán A2 puede solicitar que le otorguen un Duldung de trabajo (Beschäftigungsduldung) por un periodo de hasta 30 meses.
5. Permiso de Residencia o Duldung de Ausbildung
Si la persona está realizando una Ausbildung entonces debe tramitarse una Duldung o una residencia de Ausbildung de acuerdo con el caso en particular. Normalmente en las Ausbildung donde la persona recibe como salario más de 700€ mensuales puede proceder que se expida un el título de residencia en vez de una Duldung. Si Usted recibe ayudas del gobierno como por ejemplo para vivienda, lo más probable es que le otorguen un Duldung de Ausbildung (más información).
6. Solicitud de Residencia por motivos de integración ante la (Härtefallkommission)
Si Usted y su familia tienen un buen grado de integración a la sociedad alemana, es decir tienen un buen nivel de idioma y pagan su manutención sin recibir ayudas del Estado pueden presentar una solicitud de residencia ante la Härterfallkommission. Aquí es muy importante poder demostrar que tienen como mínimo un nivel A2 o más de alemán y que además trabaja y no requiere de ayudas financieras del Estado (más información).
7. Segundo Asilo
Una segunda solicitud de asilo puede proceder en caso de que en los tres meses siguientes a la terminación del proceso aparecen nuevas pruebas que podrían ser favorables para su caso. Por ejemplo, en los casos de salud se reciben nuevos certificados médicos, los cuales no se habían presentado antes en el marco del primer proceso de asilo. Una incapacidad de viaje emitida por un médico en Alemania también podría ser sustento para una segunda solicitud de asilo.
8. Residencia por Familia (Matrimonio o hijos alemanes)
En caso de que tenga esposo o esposa alemana o europea o de un tercer país con permiso de residencia en Alemania, entonces es posible que Usted solicite una residencia por reintegración familiar. Esto también aplica si la persona tiene hijos menores de edad alemanes o europeos o de personas con título de residencia alemana.
9. § 25.5 de la Ley de Extranjería Alemana
Si la salida del país de la persona no posible por motivos juridicos o reales y la persona tiene una Duldung desde hace al menos 18 meses puede solicitar una residencia humanitaria de acuerdo al § 25.5 de la Ley de Extranjería alemana. Requisitos:
- Estar obligado a salir del país y tener un Duldung desde al menos hace 18 meses
- Pasaporte e identidad clara
- Su salida del país no es posible por motivos juridicos o reales y los obstáculos para su salida no se ven que se puedan levantar en el tiempo cercano
- Solo se puede entregar un título de residencia cuando los obstaculos para la salida del país no sea culpa del mismo extranjero.
10. Residencia para jovenes (adultos) bien integrados (§ 25a Ley de Extranjería)
A un extranjero adolescente o adulto joven que sea titular de un permiso de residencia de conformidad con el artículo 104c o haya estado en posesión de un Duldung durante al menos doce meses se le deberá conceder un permiso de residencia si:
- La persona tiene máximo 27 años de edad. La solicitud de permiso de residencia se debe presentar antes de que la persona cumpla 27 años
- ha residido en la República Federal de Alemania durante tres años sin interrupción con permiso para asilo, Duldung o permiso de residencia,
- ha asistido con éxito a la escuela en la República Federal de Alemania durante tres años o ha adquirido una cualificación escolar o profesional reconocida,
- Debe parecer garantizado que la persona podrá integrarse en las condiciones de vida de la República Federal de Alemania sobre la base de su educación previa.
- Además, no debe haber indicios concretos de que el extranjero no está comprometido con el orden básico democrático libre de la República Federal de Alemania.
- No haber cometido delitos
11. Residencia para adultos bien integrados (§ 25b Ley de Extranjería)
Los extranjeros que se han integrado de buena manera a la sociedad alemana pueden recibir un permiso de residencia bajo determinadas condiciones en tanto que puedan asegurar su manutención predominantemente a través de su trabajo. Requisitos:
- El extranjero vive desde hace seis años en Alemania, o en el caso de tener a cargo un menor de edad, desde hace al menos cuatro años
- El extranjero posee una tolerancia (Duldung) vigente
- Tiene conocimientos del idioma alemán, por lo general mínimo en el nivel A2
- Tiene un trabajo y gana lo suficiente para no tener que recurrir a las ayudas sociales del gobierno
- Que tenga un pasaporte y su identidad esté clara
- Conoce y acepta el orden democrático alemán
- Tiene sus documentos en regla, en especial su pasaporte y su tolerancia
- No ha sido condenado por delitos en Alemania ni tiene prohibiciones para entrar o salir del país
